Asistencia familiar
La asistencia familiar de Candlelighters pone a las familias en primer lugar, acompañando a toda la familia en su lucha contra el cáncer pediátrico y en su travesía por lo desconocido.
Si necesita ayuda para pagar el alquiler, una comida en el hospital, alegría navideña o está buscando recursos que le ayuden a superar estos momentos difíciles para su familia, ¡estamos aquí para usted! ¿Está interesado en unirse a Candlelighters, o tiene preguntas?Póngase en contacto con Nicole.
Ayuda financiera de emergencia
El estrés de un diagnóstico y un plan de tratamiento puede ser abrumador. Tener que lidiar con las facturas además de eso no debería ser una preocupación.
Queremos ayudar a proporcionar todo el apoyo posible, y conseguir que las familias vuelvan a centrarse en lo que más importa: sus seres queridos. El objetivo del programa de asistencia financiera de emergencia de Candlelighters es que las familias pasen menos tiempo preocupadas por el pago de facturas y más tiempo juntas.
Las familias que cumplan los requisitos que se indican a continuación y necesiten ayuda para pagar una factura podrán recibir hasta 599,00 dólares por ejercicio presupuestario (de enero a diciembre). La cantidad solicitada se abonará directamente a la institución o empresa.
Requisitos de elegibilidad
- Una familia con un hijo de 21 años o menos que esté actualmente en tratamiento por cáncer.
- También se tendrán en cuenta algunas enfermedades relacionadas tratadas con quimioterapia, radioterapia y/o trasplante de médula ósea, aunque técnicamente no sean cáncer.
Cómo solicitar fondos
- Un trabajador social del hospital o una persona del personal médico del hospital debe presentar la solicitud en nombre de la familia.
- Los trabajadores sociales harán la petición haciendo que la familia rellene una solicitud de Ayuda Económica de Emergencia firmada por uno de los padres y/o el tutor.
- Los padres y/o tutores deben firmar Candlelighters's Formulario de Nueva Familia proporcionado por el trabajador social.
Para solicitar Asistencia Financiera de Emergencia, póngase en contacto con su trabajador social asignado que puede ayudarle a guiarle a través del proceso. Si no se le ha asignado un trabajador social, póngase en contacto con Nicole o llame al 503-719-4244.
La familia en el punto de mira
Asistencia familiar en el hospital
Estar en el hospital ya es bastante duro. Candlelighters está ahí para apoyar cada paso del camino.
Entendemos que tanto las las estancias hospitalarias y ambulatorias conllevan sus propios retos. Nuestros programas hospitalarios de larga duración, desde comidas y tentempiés hasta amigos de peluche que facilitan los pinchazos, la asistencia familiar de Candlelighters en el hospital proporciona consuelo durante un momento difícil.
Despensas
Las despensas del Hospital Infantil Doernbecher y dely Randall Children's Hospital ofrecen abundantes tentempiés y pequeñas comidas para alimentar estómagos hambrientos a cualquier hora del día. Complementan las comidas hospitalarias de los niños y proporcionan comidas y tentempiés a sus familiares que se encuentran en el hospital con su ser querido. La comodidad de una comida cómoda y gratuita permite a las familias disponer de más tiempo para estar con con su hijo, y ayuda a compensar los muchos costes del cáncer.
Si usted tiene una solicitud específica de alimentos en la despensa, por favor correo electrónico Nicole. Si quiere ayudar a Candlelighters a mantener la despensa llena, por favor vea nuestra lista de compras en Amazon o contacta con Salena para organizar una colecta de alimentos.
Carrito de aperitivos
Cada viernes, Candlelighters hace la ronda en la clínica y en el hospital infantil 10 South Doernbecher, ofreciendo a niños y padres golosinas dulces y saladas y pequeños juguetes de nuestro colorido carro de aperitivos. Es una buena manera de saludar y alegrar a los niños y sus familias.
Siempre estamos buscando colaboradores para el carro de la merienda. Usted puede ayudar haciendo un pedido de nuestra lista de compras en Amazon, o enviando un correo electrónico a Salena para establecer una unidad de carro de bocadillos.
Cenas en Doernbecher
Cada dos meses, Candlelighters sirve una comida caliente a las familias hospitalizadas en el ala de cáncer pediátrico de Doernbecher. Este evento es uno de los favoritos de las familias que soportan largas estancias en el hospital y están deseosas de una comida caliente. Todos los que están con el niño son bienvenidos, y es alentador ver a los muchos niños que han luchado por comer pedir segundos, y los espíritus levantados alrededor. Estamos buscando patrocinadores para nuestras cenas bimensuales Doernbecher. Póngase en contacto con Daniela Meltzer, nuestra Directora Ejecutiva, para participar.
Almuerzos en el Randall Children's Hospital
Cada dos meses, los Candlelighters ofrecen comida a las familias y sus hijos en el Randall Children's Hospital. Después de un largo paréntesis debido a las restricciones de COVID, estamos encantados de volver a ofrecer comidas calientes y alegrar los días de las familias. Más allá de la comida, estos almuerzos ofrecen la oportunidad de conectar con otras familias, compartir tiempo juntos y dar a los pacientes la oportunidad de conocerse. A través de este programa de comidas, Candlelighters pretende crear comunidad entre quienes luchan contra el cáncer pediátrico y ofrecer el confort y la comodidad de una comida caliente sin coste alguno a las familias que soportan estancias en el hospital.
Siempre estamos buscando patrocinadores para nuestros almuerzos. Si está interesado en patrocinar, póngase en contacto con Daniela Meltzer, Directora Ejecutiva, daniela@candlelighteroregon.org.
Compañeros de cama
Cada mes, Candlelighters entrega adorables y mimosos Bedside Buddies a los niños de Doernbecher y Randall a los que se les ha diagnosticado cáncer recientemente.
Estos peluches suaves y peludos esperan alegremente en las camas de los hospitales para dar la bienvenida a cualquier niño recién ingresado, y allí se aferran para tranquilizarlo cuando un niño se enfrenta a un procedimiento doloroso, quimioterapia, escáneres y mucho más. Aunque son sólo una pequeña distracción del difícil camino que cada niño recorre con el cáncer, proporcionan consuelo y pueden arrancar una sonrisa en un día difícil.
Si desea organizar una colecta de Bedside Buddies, o donar nuevos Bedside Buddies, puede hacer su pedido directamente desde nuestra Lista de Deseos de Bedside Buddy. Su pedido será entregado directamente a nuestra oficina, donde los amigos son etiquetados y luego entregados a Doernbecher. Sitiene alguna pregunta sobre la donación de Bedside Buddies, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Voluntarios destacados
Becas
Acerca de las becas Candlelighters
En 1996, Candlelighters For Children With Cancer estableció el Programa de Becas de Educación Continua de Candlelighters. Reconocemos que las familias pueden acumular una deuda abrumadora en facturas médicas después de años de tratamiento, citas de seguimiento y problemas médicos continuos causados por el tratamiento. El viaje no se detiene para las familias, y el apoyo de Candlelighters tampoco.
La ayuda familiar de Candlelighters en forma de estas becas se concede a los estudiantes de último año de secundaria o a los actuales estudiantes universitarios a los que se les ha diagnosticado o se les está diagnosticando un cáncer para apoyar su búsqueda de una educación superior.
Becarios 2025-2026
¡Enhorabuena a los becarios del curso 2025-2026!
- Daisy Jin
- Kadence Gibson
- Cole Merle
- Brayden Eacker
- Zachary Briggs
- Rodolfo Torres
Haga clic en la foto de la derecha para saber más sobre cada beneficiario.
Proceso de selección de becas
Gracias a los miembros voluntarios de nuestro comité de becas por su minuciosa revisión de las solicitudes y por la difícil tarea de selección. Las solicitudes de beca se valoran en función de las necesidades económicas, las respuestas breves a las preguntas de redacción y una carta de recomendación.
Estos voluntarios tienen orígenes muy diversos, incluido el padre de un niño diagnosticado de cáncer.
Candlelighters quiere dar las gracias a las familias Hougard y Tilden por proporcionar la financiación crítica para apoyar la iniciativa de becas 2024-2025 de Candlelighters, en memoria de Owen Stolte.
Inscríbase para recibir las noticias sobre las becas de Candlelighters
Inscríbase para que le avisemos cuando se abran las solicitudes para las Becas de Formación Continua Candlelighters 2026-2027.
La ayuda financiera se concede a los estudiantes de último año de secundaria o a los actuales estudiantes universitarios a los que se les ha diagnosticado o se les está diagnosticando un cáncer y que residen en Oregón y el suroeste de Washington, para apoyar su búsqueda de una educación superior.
Becarios 2025-2026

Daisy Jin

Kadence Gibson

Cole Merle

Brayden Eacker

Zachary Briggs

Rodolfo Torres
Daisy Jin
Leucemia AML diagnosticada
Curso de estudios: Enfermería en la Universidad de Nueva York
La educación no es sólo un camino a seguir para mí, es una promesa a la persona que era cuando estaba enferma: que convertiré mi dolor en un propósito.
Mi experiencia con el cáncer cambió por completo mi perspectiva de la vida. Con sólo dieciséis años, me diagnosticaron leucemia mieloide aguda, lo que supuso una pausa inesperada en mis sueños y en mis años de instituto. Aprendí rápidamente que la vida es frágil y que el tiempo es precioso. A pesar del dolor, el aislamiento y la incertidumbre, el cáncer me dio un nuevo propósito. Me enseñó resiliencia, gratitud y el poder de la defensa. Ya no doy por sentadas las pequeñas cosas y me he propuesto ayudar a otros a encontrar la luz en sus momentos más oscuros.
Este viaje no solo influyó en mi mentalidad, sino que también consolidó mi deseo de convertirme en enfermera de oncología pediátrica. Mi pasión por ayudar a los demás en sus días más difíciles me impulsa a seguir formándome. Quiero ser la persona que entiende tanto las necesidades médicas como emocionales de los pacientes jóvenes, como alguien que ha estado a ambos lados de la cama del hospital. Incluso después de recaer a los diecisiete años, seguí centrada en mis objetivos, trabajando en las solicitudes para la universidad y continuando dirigiendo mi organización sin ánimo de lucro desde la cama del hospital. La educación no es sólo un camino a seguir para mí, es una promesa a la persona que era cuando estaba enferma: que convertiré mi dolor en un propósito.
Para retribuir, he participado activamente en varias organizaciones contra el cáncer. Fundé el Proyecto Nube 9 durante mi remisión para ayudar a los adolescentes enfermos de cáncer. Mediante el diseño y la venta de dijes para teléfonos, recaudé más de 2.000 dólares para financiar cestas de regalo personalizadas para adolescentes en hospitales y las doné al OHSU Knight Cancer Institute. También trabajé como voluntaria en la planta de oncología del hospital Providence St. Vincent, utilizando mi historia y mi presencia para animar a los pacientes durante el tratamiento. Además, me invitaron a hablar en el curso de la Facultad de Medicina de la OHSU "Vivir con una enfermedad potencialmente mortal", donde compartí mi experiencia y defendí las necesidades emocionales de los pacientes pediátricos ante los futuros médicos. Cada uno de estos papeles ha profundizado mi comprensión de lo que significa el verdadero cuidado y ha reforzado mi determinación de ser esa fuente de consuelo y esperanza para los demás.
Kadence Gibson
Diagnosticado con Astrocitoma de Grado 2 y gliomas de bajo grado.
Curso de estudios:Administración de Empresas y Deportes en la Universidad Gonzaga
Desde mi diagnóstico en 2007, he estado estrechamente vinculada a Candlelighters. A medida que me he ido haciendo mayor, mi papel en la organización ha ido cambiando, no sólo como miembro y participante, sino también como colaboradora. Para mí era importante devolver algo a las personas que habían hecho nuestra vida tan increíblemente luminosa cuando se sentía oscura.
La humilde comprensión de mi mortalidad me llevó a donde estoy hoy: hija, amante, capitana de debate, incluso gerente. Roles que demuestran el deseo que tengo de superarme por aquellos que me han apoyado para seguir superándome a través de cosas como mi educación. Después de todo, si algo he aprendido es que el calor y la presión crean diamantes.
Como alguien que trabajó con logopedas hasta los 5 años debido a una hidrocefalia inducida por el cáncer, me di cuenta de que el mundo no está hecho para personas que tienen un enfoque diferente de sus normas, sus hábitos y estereotipos. Por mucho que pareciera alejarme de aquella niña de 5 años, el mundo siempre quería condenar a las personas por su éxito, condenarlas por salir adelante, como mujer y como superviviente. Para decirlo simple y llanamente, mis objetivos nunca se han creado para fastidiar al cáncer, sino para fastidiar a la gente que intenta hacer el mundo imposible a los que lo han padecido, una determinación que no permitirá que una sola persona controle la narrativa de la vida imparable que voy a llevar.
Desde que me diagnosticaron la enfermedad en 2007, he estado muy vinculada a la organización Candlelighters, concretamente a la sección de Eugene, Oregón. Empecé a ir a muchos de los eventos mensuales que se ofrecen como los eventos de Navidad, Pascua y más. Relevo por la vida y caminar para el grupo de Candlelighters siempre fue parte de mi verano y el de mi familia. Nos ayudó a concienciarnos sobre las personas afectadas por el cáncer cerebral, nos ayudó a dar forma a nuestro sentido de comunidad en un mundo que no ofrece mucho a las personas que han pasado por lo mismo que nosotros. A medida que me he ido haciendo mayor, mi papel en la organización ha ido cambiando, no sólo como miembro y participante, sino también como colaborador.
Cole Merle
Diagnosticado con: Tumor de Wilms
Curso de estudio: Biología en la Universidad Estatal de Washington
Pasar dos veces por un cáncer siendo muy joven cambió mi forma de ver las cosas. Me hizo darme cuenta de lo importante que es agarrarte a lo que te importa e ir a por ello. Para mí, eso es entender cómo funciona nuestro cuerpo y cómo las cosas pueden ir mal en el nivel más pequeño: nuestras células.
Me esfuerzo y persevero porque sé que se me ha dado la oportunidad no sólo de triunfar en la vida, sino de sobresalir. Mi pasado me ha enseñado que la ciencia puede liberar un potencial aún mayor. Soy optimista porque he sido testigo de mi propia esperanza y de la de aquellos que me han apoyado durante tantos años. En pocas palabras, me dedico al descubrimiento científico y a ayudar a los demás. Por eso soy voluntario. Mucho. Me dedico al servicio de mi comunidad. Recibí tanta ayuda cuando estaba en tratamiento que creo que es imperativo ayudar a los demás también en este viaje. Recibí mucho en los momentos en que lo necesitaba, incluido apoyo y amistad. Esto fue inestimable para mi familia y para mí cuando atravesé una crisis de salud y por eso es tan importante que siga haciendo lo que pueda por los demás.
Desde que tuve cáncer dos veces a una edad temprana, me interesé por las células a nivel molecular y lo que puede hacer que vayan mal - ¿es la genética o el medio ambiente o qué? Voy a estudiar Biología para explorar y, tal vez, poder ayudar a la gente en el futuro. Obtendré mi licenciatura en Biología Molecular y luego continuaré mi educación, obteniendo un doctorado en Epigenética. Después, armado con mi doctorado, mi plan es dedicar tiempo a la investigación y el desarrollo en biotecnología, secuenciación genómica, selección de ADN y comprensión de la epigenética.
¡Desde 2012, he estado involucrado, de alguna manera, con Candlelighters! He asistido a muchas actividades, ¡desde motos de nieve hasta pesca, pasando por el huerto de calabazas y el campamento familiar! Cada evento era importante para mí en ese momento de mi vida de supervivencia. No sentirme rara/fuera de lugar/balbuceante/enferma/con dolor era fundamental para mi salud mental cuando era pequeña. He asistido a muchos campamentos familiares, empezando como paciente en tratamiento, pasando por mi adolescencia y finalmente siendo voluntaria en el Campamento Familiar. Candlelighters, y el apoyo a Candlelighters (incluso de forma anónima) ha sido muy importante para mí y una gran parte de mi cáncer y el viaje de supervivencia.
Brayden Eacker
Le diagnosticaron: glioma pediátrico difuso de alto grado
Curso de estudio: Arte en el Portland Community College
Después de luchar tanto y llegar tan lejos, me debo a mí misma seguir adelante. Al menos por hoy, los efectos del cáncer no me detendrán.
Mi experiencia con el cáncer ha sido aterradora, pero también me ha ayudado a darme cuenta de muchas cosas sobre la vida. La primera es lo rápido que puede cambiar la vida de una persona. Las cosas pueden ir de bien a mal, o de mal a peor, TAN rápido. Además, entrar y salir de tantos hospitales me ha demostrado que hay muchas otras personas en situaciones incluso peores que la mía. Hay tanta gente que necesita ayuda y no está bien apoyada o conectada con ella. También presto mucha más atención a cómo empleo mi tiempo y me doy cuenta de que las personas que forman parte de mi vida son ahora más importantes para mí que nunca. Sobre todo, el cáncer me ha enseñado a no subestimar mi propia fuerza y quiero decir a otras personas que luchan por no rendirse nunca.
La universidad me ha ayudado a darme cuenta de que hay todo un mundo de ideas, temas que estudiar y cosas en las que participar. Quiero encontrar cosas en la vida que me hagan feliz.
Me encanta aprender cosas nuevas y reflexionar sobre ideas. Estoy descubriendo muchas cosas sobre mis propias creencias y creo que mi educación me ayudará a ayudar mejor a los demás siempre que pueda.
Perseguir mis objetivos es fundamental para mí cada día. No puedo dejar que el cáncer me impida intentar vivir. Mi vida ya no es "normal" ni por asomo, pero mientras pueda vivir quiero intentar llevar una vida normal. Después de luchar tanto y llegar tan lejos, me debo a mí misma seguir adelante. Al menos por hoy, los efectos del cáncer no me detendrán.
Zachary Briggs
Diagnosticada con: Leucemia linfoblástica aguda de alto riesgo
Curso de estudio: Indeciso en la Universidad de Oregón
Sólo disponemos de un tiempo limitado en este planeta, y eso da miedo. Cada día es un trozo de nuestra vida en el que podríamos estar haciendo algo que nos gusta. Quiero asegurarme de disfrutar cada uno de esos días.
Cuando tenía 15 meses me diagnosticaron leucemia, un tipo de cáncer de la sangre. No tengo muchos recuerdos de lo que pasó durante mi tratamiento, pero sí recuerdo no saber que ir al médico tan a menudo no era normal. Para mí, era algo que hacía todo el mundo. Si ahora tuviera cáncer, probablemente estaría aterrorizada, cada día una incertidumbre potencial. No habría sido una tarea que pudiera resolver por mí misma, sino algo para lo que necesitaría mucha ayuda. Mirando atrás, ahora me doy cuenta de lo mucho que necesité la ayuda de los demás. El apoyo de mi familia, de los médicos, enfermeras e investigadores que trabajaban para salvarme. Sin ese grupo o incluso una sola parte, hoy no estaría vivo.
Quiero divertirme en la vida, VIVIR la vida y poder mirar atrás y saber que he cumplido mis sueños. Cuando era niño, me encantaban los LEGO. Construía sin parar y jugaba sin parar. Probablemente era lo que más me gustaba hacer y aún lo es. Me ayuda a olvidarme de las cosas y también me gusta juntar piezas. Así que, cuando me hice mayor, intenté averiguar qué quería hacer en la vida, y una de las cosas que fue una constante en mi vida fue mi amor por LEGO. Cuando empecé a buscar carreras y a pensar en mis próximos pasos en la vida, me di cuenta de que quizá me gustaría diseñarlas. Sonaba muy divertido, y ¿por qué no iba a intentar divertirme? Sólo disponemos de un tiempo limitado en este planeta, y eso da miedo. Cada día es un trozo de nuestra vida en el que podríamos estar haciendo algo que nos guste. Quiero asegurarme de que disfruto de cada uno de esos días. Naturalmente, eso significa que tengo que esforzarme y luchar por alcanzar mis objetivos para poder vivir mi vida al máximo.
Rodolfo Torres
Diagnosticado con: Tumor cerebral
Curso de estudio: Enfermería en la Universidad de Linfield
Aunque tengo que esforzarme el doble que la mayoría de los demás, también he pasado por el doble que la mayoría de los demás, lo que me permite no empañar mi autoestima y buscar ayuda cuando la necesito.
Soy lenta por naturaleza para aprender y realizar la mayoría de las tareas, y los efectos secundarios a largo plazo de mi tratamiento hacen que realizar las tareas cotidianas sea aún más difícil. Antes del diagnóstico, era muy reservada, lo que me impedía pedir ayuda. Esto me hizo desarrollar una inmensa ansiedad por mis constantes fracasos y mi futuro incierto. Sin embargo, después del tratamiento descubrí una faceta de mí que no sabía que existía. Haber pasado por estas experiencias profundamente traumatizantes me dio el coraje para defenderme y un renovado sentido de propósito.
Cada vez que me encuentro con un conflicto extenuante en mi vida que antes me causaba una inmensa ansiedad, como un fracaso académico o cualquier inconveniente de la vida en general. Recuerdo las largas noches que pasé en la cama acolchada del hospital, con una bolsa de vómitos en la boca, vomitando líquido acuoso, con un catéter PICC colgando del brazo conectado a una bolsa que me suministraba quimioterapia, y el intenso dolor de cabeza provocado por la derivación implantada en el cerebro. Esto me da motivos para seguir adelante y no dejar que los traumas de mi pasado me impidan alcanzar mis objetivos. El cáncer forma parte de mi pasado, pero sigo asistiendo a la universidad, tengo una nota media de 3,8, puedo conducir y realizar otras actividades que antes creía que no podría hacer.
Creo que, debido a estas angustiosas experiencias, puedo aportar una perspectiva única al campo de la medicina como enfermera, porque comprendo y siento gran empatía por quienes atraviesan este tipo de situaciones angustiosas. También simbolizo un signo de esperanza para las personas con complicaciones de salud que están preocupadas por su futuro, lo que espero que les motive a seguir luchando a través de procedimientos agotadores. Además, no sólo quiero ayudar a otras personas con problemas de salud, sino también a la comunidad latina, proporcionando asistencia sanitaria en su lengua materna y creando un entorno cómodo para quienes se sienten aislados en un país extranjero. Muchas personas no buscan atención sanitaria debido a las barreras lingüísticas o a la discriminación por su origen étnico. Mi intención es romper esa barrera y tender la mano a otras familias hispanas que necesiten un tratamiento sanitario adecuado.
El primer paso para alcanzar estos hitos es centrarme en completar mi educación postsecundaria utilizando mi historia de cáncer como combustible para ser una enfermera compasiva y capacitada.

